辛晓琪《傲》——【新仙鹤神针】主题曲
鹤唳九霄,她翩翩踏云而来,一支竹笛、一袭素袍,好一派逍遥自在的仙风道骨;纵然小露身手即能惊艳群雄,她仍是二十多年来没有过去、没有记忆的一张白纸。
【新仙鹤神针】的基调,就像片中蓝海萍与白云飞师徒,虽可驾鹤展翅翱翔,却只能徘徊在进退两难间,一片混沌模糊,无处安放心底的天真和希望,泯于江湖。
而最清晰的,却是蓝小蝶排山倒海的一腔怨愤;她伤人伤己的恨意,恰恰源于蓝海萍的抉择之苦。有趣的是,前者反而在注定的悲剧中重拾新生,后者却被始终套在公式化的忠臣脸谱中,甚至在片末临近散场时,仍要上演救女还是救君的情义闹剧。
这部1993年改编自卧龙生小说的电影,自然秉持了电影工作室素来飞天遁地、澎湃磅礴的视效和气氛,可惜剧情匆匆忙忙走马观花,庞杂的人物关系牺牲了角色性格的深度刻画,所以,白云飞和蓝小蝶的心路转化和马君武的心之所向,展示起来,总嫌蜻蜓点水、浅尝辄止;除了实物制作的灵兽巨鹤玄玉和千年火龟之外,观众得到最多的,还是失望。
当年《星岛晚报》撰写影评,称【新仙鹤神针】是“纯武侠片”,但实际陈木胜和徐克却新颖而大胆地在片中加入了许多“反武侠”的元素。“武侠”讲究快意恩仇,但白云飞和蓝小蝶的纠葛却来得极不畅快:她和她都是被动的。因为蓝海萍作为臣子的忠诚和作为父亲的私心,导致了抉择时的阴差阳错,才衍生出蓝小蝶绵绵不绝的恨,所以无论恩也好,仇也罢,实质都是荒谬的;而白云飞可以轻易抛却丧国的过往,则说明许多所谓爱和恨,其实并非发乎自身,而是他人强加于己的,能挣脱这种束缚,人才不会成为情感的奴隶。影片着重渲染了“空白”惊人的分量——空白,不是无知,而是未知:未知时,万般都似梦;可一旦知晓,则大梦乍醒,怅然若失。白云飞初涉红尘,其实是导演对她进行填色,但她并不是自我命运的主宰,很快就有人递上一份标准的填色模板:前朝公主复国,肩负亏欠忠臣之女的罪疚。但她选择让先皇的父灵风化,用自由的代价赎罪。“武侠”或讲身不由己,或讲潇洒走一回,到了【新仙鹤神针】里,两条线并行交织,成为一场只有用毁灭来终结的灾难。
张铁林饰演的曹雄,实际上是白云飞、蓝小蝶心魔的外化。他的出现,只是当几股力量互相残杀时,加剧武林人士的恶念,把集体的邪恶变作一种盲动的破坏力,催化主角们走上争斗的末路。而影片中始终幸存的,则是一阳子和马君武两师徒。但二人却并非传统武侠中惩恶扬善的经典英雄式正面人物。首先,两者的师徒关系疏松,没有明显的上下级辈分之别,互相挤兑、拆台,却又惺惺相惜、依附共生,是一对活宝好基友;第二,两人愿意接受贿赂而解散门派,这又为“武侠”的忠义打上了一枚大大的问号;再次,他们屡次言及做生意赚钱,生涯和事业的取向相当不“武侠”,反倒多出几分市井味道。结合香港鱼龙混杂的黑帮文化,把“江湖”比作纷乱的黑社会,【新仙鹤神针】自是不言而喻,而众门派霸山头、举旗号,更是徐克与陈木胜对“武林”概念的一大挖苦。影片中有一个镜头,是梁朝伟躺在马背上,升起旗帜的高度恰好位于他双腿之间的胯下——把武林声誉和众人如蝇逐臭争相扬名的举动,喻为男根勃起这种象征污秽的生理冲动,讽刺辛辣而妙趣横生。
卧龙生小说一向较为重视女角,电影中女性亦是绝对的主卡司。编剧虽然删除了原著中另一位女主角李青鸾的戏份,但依然以最大篇幅保留了白云飞同蓝小蝶的矛盾,并非常戏剧化地在片末将二人的性格走向进行了“世事无常”式的置换:一直穿白衣的白云飞和浑身蓝黑的蓝小蝶服饰的颜色颠倒,意寓心中爱恨的天平已经再次倾斜。不过最叫人沮丧的是,蓝小蝶连累生父有性命之忧,可心思依然牵挂亡母,故而不以为然,角色的特点十分鲜明;但为了解毒而和马君武春风一度,蓝小蝶的性格居然全盘走样,她所代表的女性主义瞬时坍塌,自此这个角色便也生生浪费了。而白、蓝的冲突,可否简单归结为对“父爱”的争夺,或是二人存在既爱又恨的复杂情谊,电影都是囫囵吞枣的,当年此片票房不尽人意,与徐克同期的【青蛇】都在当时备受冷眼,幸得后来【梁祝】大卖才又挽回颓势。可惜,梅艳芳离世,关之琳半赋闲电影圈外,这份没讲清楚的旧情,怕是再也难圆了。
“武林”总是暴力合法使用的理想场地,【新仙鹤神针】企图拆穿和嘲讽它的尝试是生涩、必要而匠心独运的。电影中角色们常常说到“括苍山见”,希望这座“括苍山”,不是“武侠”走向末路时最后的桃源幻境。
(此图独家扫描于《电影双周刊》杂志)
---------------------------------------------------------------------
片场照与宣传照
“玉箫仙子”刘锦玲和“马君武”梁朝伟
---------------------------------------------------------------
【新仙鹤神针】VCD
-----------------------------------------------------------------------
法二亚洲之星数码修复版附监制徐克访谈
碉堡了……